Memes en Español
Tus memes favoritos para aprender con risa.
Условия размещения
| Цена за 24 часа в ленте | 350,00 |
| Цена за 1 час закрепления | 200,00 |
| Взаимопиар | ≥ 40 подписчиков |
|
Не беру запрещенку (экстремизм, порнографию, трэш-новости и т.д.). Лучший приход будет для каналов со схожей тематикой - лингвистика (испанский/английский/другие языки), мемы/юмор, саморазвитие, изучение языков, путешествия по Испании/Латинской Америке, культура испаноязычных стран. |
|
0
1 152
подписчиков
+7
398
охват 1 публикации
0
~2
постов / день
+0,6%
34,6%
ERR %
?
Статистика
Последние публикации
🍦ᴇʟ ᴄᴏɴᴏ/ᴄᴜᴄᴜʀᴜᴄʜᴏ/ʙᴀʀǫᴜɪʟʟᴏ (ᴅᴇ ʜᴇʟᴀᴅᴏ) — вафельный стаканчик/рожок (с мороженым)
🤩sᴀʟɪʀʟᴇ ᴄᴀʀᴏ ᴀ ᴀʟɢᴜɪᴇɴ — обойтись кому-л дорого (антоним - salir barato)
🤩traducción:
Когда парень твоей клиентки ей говорит "ты дорого мне обошлась" — а он купил ей только вафельный стаканчик
#cotidiano #tiktok #B1
🤩sᴀʟɪʀʟᴇ ᴄᴀʀᴏ ᴀ ᴀʟɢᴜɪᴇɴ — обойтись кому-л дорого (антоним - salir barato)
🤩traducción:
Когда парень твоей клиентки ей говорит "ты дорого мне обошлась" — а он купил ей только вафельный стаканчик
#cotidiano #tiktok #B1
🤩 sᴀʟᴛᴀʀsᴇ (ᴀʟɢᴏ) — пропустить/скипнуть что-л (напр. saltarse la descripción/foto - пропустить описание/фото)
🤩 ᴇʟᴇɢɪʀ/ᴇsᴄᴏɢᴇʀ ᴀʟɢᴏ — выбирать что-л
📆 ᴇʟ ɪɴᴛᴇʀᴠᴀʟᴏ — отрезок
🎧 traducción:
Это я выбираю идеальный пятнадцатисекундный отрезок из песни для моей истории, которую никто не будет смотреть
#redes #cotidiano #B1
🤩 ᴇʟᴇɢɪʀ/ᴇsᴄᴏɢᴇʀ ᴀʟɢᴏ — выбирать что-л
📆 ᴇʟ ɪɴᴛᴇʀᴠᴀʟᴏ — отрезок
🎧 traducción:
Это я выбираю идеальный пятнадцатисекундный отрезок из песни для моей истории, которую никто не будет смотреть
#redes #cotidiano #B1
У Рикардо Монтанера есть песенка, название которой переводится плюс-минус как "каждой твари по паре". Т.е. каждый найдет свою родственную душу. А ещё это такой refrán. Угадайте 🥰🐸
Опрос
Опрос
- Cualquiera con primero
- A cada quién, alguien
- Cada quién con cada cual
- Cada loco con su tema
Hombreeee, imagínate que salimos al campo y dentro de 6 minutos metimos 3 goles y ... al Milán, que era un equipazo 😡😁☄️
Опрос
Опрос
- Empatimos
- Empatamos
- Empatizamos
- Simpatizamos
Jamás voy a jugar contigo por dinero, todo el mundo sabe que eres super ... — 😒
Опрос
Опрос
- Tacaño
- Tramposo
- Trampero
- Trump
Кенгуру 🦘загнал нескольких моделей во время фотосессии (#LatAm) — ...
Опрос
Опрос
- Un canguro cortejó a unas modelos durante una sesión de fotos
- Un canguro corretajeó con algunas modelos durante una sesión de fotos
- Un canguro correteó a varias modelos durante una sesión de fotos
- Un canguro corrió para alcanzar a varios modelos durante una sesión de fotos
Понятно, что нейронки — это дико удобно и тд, но я по-прежнему не использую их в работе ☕
Опрос
Опрос
- Claro está que las neuronales son un instrumento muy útil pero no consigo a usarlas en mi rutina 🥺
- Claro que las redes neuronales son muy útiles y todo pero sigo sin usarlas en mi trabajo🥺
- Claro que las redes neuronales son una herramienta práctica pero no vuelvo a usarlas en mi trabajo🥺
- Claro que las redes neuronales son una herramienta práctica y todo pero no procedo a usarlas🥺
¿revisamos lo poquito que hemos estudiado esta semana? 🤩 / повторим то немногое, что прошли на этой неделе? 🤩
Опрос
Опрос
- sí a todo 🤩
- me lo voy a pensar 🤩
🤨 ¿ǫᴜᴇ́ ᴄʜɪɴɢᴀᴅᴏs? (в 🤩🤩, #vulgar) — WTF?/че за бред?/че за хрень? (тут мексиканцы популярно объясняют все грани и вариации этого корня: la chingada, chingadera, chingón, no me chingues и т.д.)
🐸Traducción:
🤩🤩 Моя мечта — попасть на концерт Нирваны
🤩🤩 Чё за бред?
🤩🤩 Ты в курсе, что Курт Кобейн мертв?
🤩🤩 А это кто вообще?
#зумеры #redes #cultura #B1
🐸Traducción:
🤩🤩 Моя мечта — попасть на концерт Нирваны
🤩🤩 Чё за бред?
🤩🤩 Ты в курсе, что Курт Кобейн мертв?
🤩🤩 А это кто вообще?
#зумеры #redes #cultura #B1
🤩 ᴄᴀᴅᴀ ǫᴜɪᴇɴ (=ᴄᴜᴀʟǫᴜɪᴇʀᴀ) — каждый
🤩 ᴄᴀᴅᴀ ǫᴜɪᴇɴ ᴘᴏʀ sᴜ ʟᴀᴅᴏ — дословно: каждый в свою сторону (по разным сторонам)
🤩 ᴄᴏʀʀᴇᴛᴇᴀʀ ᴀ ᴀʟɢᴜɪᴇɴ (#LatAm) — преследовать/загонять кого-л (=ᴀᴄᴏsᴀʀ/ᴘᴇʀsᴇɢᴜɪʀ)
🤩 Traducción:
Я люблю тебя, но если однажды за нами погонится пёс на улице — мы разбежимся в разные стороны
#redes #amor #tristeza #B1
🤩 ᴄᴀᴅᴀ ǫᴜɪᴇɴ ᴘᴏʀ sᴜ ʟᴀᴅᴏ — дословно: каждый в свою сторону (по разным сторонам)
🤩 ᴄᴏʀʀᴇᴛᴇᴀʀ ᴀ ᴀʟɢᴜɪᴇɴ (#LatAm) — преследовать/загонять кого-л (=ᴀᴄᴏsᴀʀ/ᴘᴇʀsᴇɢᴜɪʀ)
🤩 Traducción:
Я люблю тебя, но если однажды за нами погонится пёс на улице — мы разбежимся в разные стороны
#redes #amor #tristeza #B1
🌟 (ᴘᴏɴᴇʀsᴇ ᴀ) ᴅᴏʀᴍɪʀ ᴛᴇᴍᴘʀᴀɴᴏ — лечь спать рано
🌟ᴘᴏɴᴇʀ/ᴀᴘʟɪᴄᴀʀ ᴏʟᴏʀ (тж. perfume) ᴇɴ — пропитывать ароматом/парфюмом что-л
🤩 ʟᴀ ʀᴇᴠɪsᴛᴀ — журнал
🌟 traducción:
Сегодня я лягу спать пораньше
Я в 2 часа ночи:
— как эйвон пропитывает парфюмом страницы своих журналов?
#cotidiano #A2
🌟ᴘᴏɴᴇʀ/ᴀᴘʟɪᴄᴀʀ ᴏʟᴏʀ (тж. perfume) ᴇɴ — пропитывать ароматом/парфюмом что-л
🤩 ʟᴀ ʀᴇᴠɪsᴛᴀ — журнал
🌟 traducción:
Сегодня я лягу спать пораньше
Я в 2 часа ночи:
— как эйвон пропитывает парфюмом страницы своих журналов?
#cotidiano #A2
Удивительно, но тут в ночи кто-то сидит и реально учит испанский, empollones мои 🥺. Посчитаемся?
Опрос
Опрос
- 0⃣
- 2⃣-3⃣
- 3⃣-4⃣
- 5⃣
Mis padres me regañan por mi deseo de convertirme en .... pero jamás me van a ... mi sueño 🐸
Опрос
Опрос
- divino; desquitarse con
- adivinanza; quitar con
- adivinatorio; echar
- adivino; quitar
Mario tiene ... tan ... que me da miedo escuchar sus audios 🐸
Опрос
Опрос
- Una voz; varonil
- Un timbre; machista
- Un voz; varón
- Un voz; hombruno
"У нее уже вся семья волнуется из-за видосов, которые она публикует" - ...
Опрос
Опрос
- Ya preocupa a toda la familia con los videos que graba 🤩
- Ya desasosiega a toda la familia por los videos que borra 🤩
- Ya tiene a toda la familia preocupada por los videos que comparte 🤩
- Ya está toda su familia preocupada con las publicaciones que planea 🤩
Mastico chicle cada día durante 15 minutos para ... la mandíbula, ojalá me ayude a parecer más a Brad Pitt 😃🤩
Опрос
Опрос
- entrenar para
- entrenar(me)
- entrenar a
- enterarme de
Un mes sin hacer abdominales ... y ya parezco un ... 💋
Опрос
Опрос
- al gimnasio; conejillo de Indias
- en la gimnasia; cerdito
- en el gimnasio; cerdo
- a la gimnasia; cochinillo
🤩 ʟᴀ ᴄᴜᴇɴᴛᴀ — профиль/аккаунт (e.g. в соцсети)
🤩 ᴇʟ ᴄᴏɴᴄᴇᴘᴛᴏ — представление/понятие/суждение (как в англ. notion)
🤩ɴᴏ ᴇs ᴘᴏʀ ᴏғᴇɴᴅᴇʀᴛᴇ — не в обиду тебе будет сказано (#LatAm аналог был тут)
📎 Traducción:
И что значат твои фото? В них есть какой-то смысл? Какой-то социально-политический или экономический подтекст? Или просто желание публиковать модные фотографии? В последнее время в профилях инст очень мало искусства... Извини, это не в обиду тебе, просто любопытство...
#historias #mensajes #B2
🤩 ᴇʟ ᴄᴏɴᴄᴇᴘᴛᴏ — представление/понятие/суждение (как в англ. notion)
🤩ɴᴏ ᴇs ᴘᴏʀ ᴏғᴇɴᴅᴇʀᴛᴇ — не в обиду тебе будет сказано (#LatAm аналог был тут)
📎 Traducción:
И что значат твои фото? В них есть какой-то смысл? Какой-то социально-политический или экономический подтекст? Или просто желание публиковать модные фотографии? В последнее время в профилях инст очень мало искусства... Извини, это не в обиду тебе, просто любопытство...
#historias #mensajes #B2