🎹 Английский для DevOps’ов

Последние 3 года я обучаю английскому исключительно ребят из IT. За эти годы у меня скопилось куча материалов, а что самое главное лексики, которую я собирала с каждого мита, письма, переписки. Слова которые используют разработчики, аналитики,продакты, дизайнеры, QA. Используют не в "гугл переводчике", а в реальной ежедневной работе.

Я собрала большой ноушн файл. 100 фраз из лексики DevOps’ов. От простейших фраз, которые вы услышите в диалоге, до спец лексики.

После того, как собрала, поняла, что на месте того, кто хочет выучить, наверное, мне бы это было полезно. Я бы сохранила и забила😀 А потому ловите не только таблицу, но и все 100 фраз в Quizlet — так вы точно их выучите.

🙋 Нравится такой формат? Напишите в комментах для каких еще специальностей сделать таких подборок

А у нас тут новеньких прибыло 🇬🇧 Раз такое дело, решила поделится подборкой лучших постов с канала (ими больше всего делились и лайкали):

1.1. Как тренировать произношение: YouglishКак тренировать произношение: Youglish

2.2. Эмоциональное запоминание. Техника ShadowingЭмоциональное запоминание. Техника Shadowing

3.3. Учим английский на фоне. Пассивное слушаниеУчим английский на фоне. Пассивное слушание

4.4. Как вежливо слиться на английском?Как вежливо слиться на английском?

5. Где мониторить зарубежные вакансии в 2024? Ноушн с актуальными сайтами по странам5. Где мониторить зарубежные вакансии в 2024? Ноушн с актуальными сайтами по странам

6. Что посмотреть на английском? каналы6. Что посмотреть на английском? каналы

7. Что послушать на английском? подборочка подкастов7. Что послушать на английском? подборочка подкастов

Всех рада видеть, буду стараться делится интересным и полезным. У нас тут классно, надеюсь вам понравится❤️

Написала большую статью о моей работе в Flowhealth

Бонусом добавила туда советов, промтов и полезных инструментов, которые помогут самостоятельно выучить английский язык.

Почитать можно тут

Разоблачение!
Учителя бизнес английского лгут айтишникам 😱

Недавно я посмотрела такое разоблачение (не буду писать где, ибо за рекламу мне не платили)
Там девушка утверждает, что бизнес английский и ИТ английский это разные вещи и, конечно, те кто преподает бизнес английский с ребятами из ИТ работать не могут! Давайте возьмем несколько тезисов из видео и разберемся где тут правда, а где миф.

1. Утверждение: Business English - это сухой язык, типа “I hope this letter finds you well”. И оно миф.

Реальность: бизнес английский про ту сторону вашей карьеры которая вам нужна: если нужны формальность и письма, то будет про это, если нужны переписки в слаке, то будет про то.

2. Утверждение: Английский в ИТ и бизнес английский совсем разные вещи. Отчасти миф.

В сфере ИТ очень много специфических слов и конструкции, а так же много специальностей, каждую из которых преподу в любом случае не освоить 😂 Да и не надо. В них нужно разбираться, чтобы понимать студента и природу проекта, но учить разработке никого не нужно. Чаще всего базовый словарь по своим тех терминам разрабы знают лучше препода, а приходят с запросами:
- как презентовать себя или фичу,
- сделать свою речь структурированной,
- понять что от него хочет тимиэйт носитель,
- суметь обьяснить сложное просто и коротко,
- прокачать софт скилы в общении на английском и тд.

А это, и есть бизнес английский. Конечно, с примесью слов и диалогов, которые реально используются на встречах в ИТ компании. (Еще и компании бывают разными, ой ладно, это я уже далеко 😂)

Т.е. Бизнес английский это не другое, это просто шире и распространяется дальше на многие специальности. То, что язык ИТ это какой то другой, совсем иной язык это тоже бред.

3. Утверждение: Учитель бизнес английского не сможет преподавать айтишнику

Ну тут смотря какой фэбрик 😂 Смотря в каких сферах у препода был опыт, к чему он готовил. Всегда рекомендую встречаться на первый звонок и пробовать, задавать вопросы, смотреть понимает ли человек контекст вашей работы и цели. В общем, откликается ли оно вам 🤣 Вывод как всегда: делайте как по кайфу 🤌

Сама в какой-то момент сменила название канала, потому что, хоть и большинство моих студентов связаны с ИТ, «ИТ английский» не передает все то, чем мы занимаемся. Хоть, конечно, ИТ и AI в названии всегда делают свое дело 😂

Немного английского вам из поездки в Сибирь 😂

😎Каким бизнесом мы занимаемся на уроках бизнес английского:

После перерыва хочу напомнить чем вообще занимаюсь с ребятами. Может быть эта информация поможет вам определиться с целями изучения языка и не бояться бизнес английского😂.

Так вот, бизнес английским называют считай любой нишевый английский, который касается какой-нибудь профессии или социального навыка (типа разрулить вопросик, выразить свое мнение и тд). Диалог в аэропорту это бизнес английский. Интервью для устройства на работу тоже.

Конкретно мою деятельность ничего не опишет лучше чем мем про мужика с 10 работами 😂 (сори никак не скачалось, будет скрин).
Так же, я на одном уроке рекрутер, на другом подчиненный, на третьем борт проводница. Но мы еще не забываем, если у человека есть ошибки в предложениях или трудности типа «никак не понимаю речь» или «мне страшно говорить» то я и к роли препода возвращаюсь.

Так вот, если вы где-то услышите «бизнес английский», не думайте что это исключительно про какие-то статистики на английском (но и про них тоже бывает под запрос😂) это про взрослую жизнь, там есть место и тренировке интервью и обсуждению кино.

Democrats: I’m seriously gonna commit a suicide

Юля: О прикольную фразу увидела dust it off… типа пыль смахнул 🤡

Сегодня ориджинал материал такой)) sorrynotsorry 💀

💵 Money Talk

Обещала поделиться с вами классными словами и фразами по теме Money с моих уроков. Думаю всякие owe и borrow вы уже знаете, поэтому держите посложнее:

* I’d like to discuss a potential salary adjustment and bonus structure - Я хотел бы обсудить возможный пересмотр зп и бонусной системы.
К слову, недавно моя подруга спросила как лучше сформулировать вопрос о повышении зп и эта фраза помогла ей даже на русском 😂

* Pay raise - так тоже повышение зп называют.

* We don’t wanna end up in the red - Не хотим оказаться в минусах (с низкой прибылью).

* Affluent people are our target audience - Люди с хорошим достатком наша целевая аудитория. Словечко дабы не только rich всегда и везде 😅

* My last paycheck was supposed to be deposited on Friday - Моя зп должна была быть зачислена в пятницу. (Предполагалосьб что ее начислят…)

* Could you pull up my payroll information? - Могли бы вы предоставить (“поднять”) информацию о моей зп/ выплатах (мб за определенный период)

* Bank statement - выписка из банка, которую требуют в визовых центрах.

Сохраняйте, скоро обязательно проверю как запомнили ❤‍🔥

Мои спасители в Китае и Японии

В поездках я люблю ориентироваться по ситуации и редко ищу полезные ресурсы ДО. Потому что так или иначе английский и уже усвоенный навык объясняться выручит всегда 😂 Но если вы нормальный человек и выбираете немного облегчить поездку обязательно почитайте, что нужно скачать в дорогу кроме Google translate:

1. Didi Taxi - Китай:Didi Taxi - Китай:

В описании гостиницы было указано, что она в аэропорту - на деле в районе аэропорта 😂 Пешком далеко и нет нормальных дорог, на метро
тоже не доехать, налички нет 👍
Нашли didi приложение, казахская карта без проблем привязалась, никаких проблем не возникло учитывая что мы с водителем вообще друг друга не понимали 👍

2. Alipay - Китай:Alipay - Китай:

Вышли в город с полной уверенностью, что расплатимся везде визой. Но ее приняли только в старбаксе 😂 Ни магазинам, ни кафе такое не надо. Ребята с нашего рейса рассказали про алипэй - привязываешь карту за пару минут и платишь qr кодом везде! Оказалась очень удобная штука.

3. KlookKlook

Пользовалась только в Японии, но приложение доступно во многих странах.
Скачала чтобы посмотреть билеты на развлечения (типа Universal Studios), экскурсии. В итоге купила там билеты и даже проездной на метро. Просто привязала карту, купила, показала QR-код работнику метро, а там уже дали многоразовую карточку, ничего объяснять не нужно. А metro day pass в Японии очень нужен иначе покупать билет на каждой пересадке.

4. Maps.me:Maps.me:

Оффлайн-карты. Давно обожаю их, выручают в любой поездке (особенно в Китае где google maps не особенно работают)
Нужно заранее скачать необходимую вам местность и наслаждаться)) Маршруты +- тоже строят.

Вообщем, надеюсь будет полезно! Путешествуйте, не бойтесь общаться с прохожими, это будет лучшей частью поездки ♥️

🤓 Practice

Проходили с ребятами тему “Money”, парочкой вопросов поделюсь здесь:

Нью-Йорк и штрафы за jaywalking! 🚶‍♀️🚫💰

Читала вчера статью о том, то в НЙ отменили штрафы за переход в неположенном месте 🗿 и решила поделиться с вами интересным словом jaywalking.

“Jaywalking" - переход в неположенном месте.
И слово "jay" - это старое название для "дурачка". Ну, а "walking" - понятно)

Обязательно отпишитесь если удалось прочитать статью и понять почему они так решили сделать, похвалю лично 😂🥰

The Guardian: New York jaywalking now legal](https://amp.theguardian.com/us-news/2024/oct/29/new-york-jaywalking-legal)

Сейчас поясню за фразу 😎
Спасибо, что проголосовали: